Dire le Silence

La dernière phrase du conte d'hier est mystérieuse:

"Un profond sentiment de paix, de sérénité, de plénitude envahit le Prince.

Le Silence l'habita. 

« Tu es prêt, maintenant, à franchir le dernier Seuil, dit le Vieux Sage,

celui du passage du silence de la plénitude à la Plénitude du Silence »."

Lorsqu'il arrête de guerroyer contre le monde, contre les autres, contre lui-même, le prince se tait. Il est en paix. Il n'y a plus rien à ajouter. C'est le silence de la plénitude.

Mais la plénitude du silence n'est, elle, pas forcément silencieuse.

Le Silence intérieur, la fin du combat laisse la place à l'élaboration d'une parole différente. Une parole silencieuse.

Une parole qui ne fait pas de bruit mais invite au grand Silence, à la paix.

Tandis que je me lance dans la grande aventure de la lecture du livre de Raimon Panikkar Le silence du Bouddha Une introduction à l'athéisme religieux, je tombe sur la phrase suivante:

"Il est très légitime de faire parler le silence;

mais il importe parfois de parcourir le chemin en sens inverse et de ramener les mots à leur silence primordial.

Celui qui n'a pas goûté le silence ne savoure pas la parole."

Et puis sur ce poème de Raimon Panikkar, en exergue de son livre:

Para que el silencio sea una respuesta,

tiene que haber antes la cuestión silente.

Pero toda cuestión silente

guarda en el silencio la misma pregunta.

Y si no hay pregunta,

ya no hay respuesta;

hay una mirada,

hay una sonrisa;

es un amor,

es un perdón;

todo,

nada,

sí,

no.

Pour que le silence soit une réponse,

Il doit y avoir avant la question silencieuse.

Mais toute question silencieuse

Garde dans le silence la question même.

S'il n'y a pas de question,

Il n'y a plus de réponse;

Il y a un regard,

Il y a un sourire;

C'est un amour,

C'est un pardon;

Tout,

Rien,

Oui,

Non.